Prevod od "povedala da si" do Srpski


Kako koristiti "povedala da si" u rečenicama:

Ko si mi povedala, da si zanosila, nisem pomislil, da bi utegnil biti jaz, kajti moja so bila domnevno v tem času totalno mrtva.
Kad si mi rekla da si trudna mislio sam da ne mogu ja da budem,...jer su navodno moji spermiæi bili mrtvi u to vrijeme.
Ko me bodo vprašali, kaj sem imela najraje, jim bom povedala, da si to bil ti.
Кад ме питају шта сам највише волела казаћу им да си то био ти.
Obljubi mi, da ne boš nikomur povedala, da si govorila z mano.
Obeæaj da nikomu neæeš reæi da smo razgovarali.
Zakaj mi nisi povedala, da si noseča?
Zašto mi nisi rekla da si bila trudna?
Teden dni, preden se je ubila... mi je mama povedala, da si od vsega začetka vedel zame.
Nedjelju dana prije nego što se ubila mjka mi je rekla da znaš za mene... od dana mog roðenja.
Tvoja mama mi je povedala, da si spraševala o svojih pravih starših.
Tvoja mama mi je rekla da si pitala za svoje prave roditelje.
Mama mi je povedala, da si izgubila nadzor nad vozilom.
Mama mi je rekla da si izgubila kontrolu nad kolima.
Zgrešil si jo, bom ji povedala, da si šel mimo.
Mimoišli ste se, ali reæi æu joj da si svraæao.
Ko je tvoja mam povedala, da si zadel na loteriji, sem bil na motorju še preden je odložila telefon.
Kad me tvoja mama nazvala zbog lutrije, bio sam na motoru prije nego je spustila slušalicu.
Zdravnica mi je povedala, da si imela zanimivo teorijo o stanju tvoje mame.
Doktorica mi je rekla za tvoju zanimljivu teoriju.
Če ti nisem povedala, da si dober človek Res si.
Ako ti nisam rekla Da si ti dobar èovjek Jesi.
Verjetno bi bilo bolj enostavno, če bi ljudem povedala, da si mormon.
Kada bi to isprièala ljudima verovatno bi rekli da si moron.
Kath mi je povedala, da si dobil nekaj medalj.
Tvoja Ket mi je rekla, imao si negde nekoliko medalja.
Še enkrat ti bom povedala, da si le moj mož, in nič več.
Reæi æu ti ponovno. Ti si moj suprug. To je sve!
zato ker sem odpisala in mu povedala da si umrla zaradi tifusa v Lowood šoli.
Zato što sam ja pisala i rekla mu da si umrla od tifusa u Lowood školi.
Zakaj nam nisi povedala, da si noseča?
Zašto nam nisi jednostavno rekla da si trudna?
Claire mi je povedala, da si lagala o Ethanu.
Клер ми је рекла да си лагала за Итана.
Tvoja mami mi je povedala, da si pod krinko.
Tvoja majka mi je rekla da si na tajnom zadatku.
Camilla mi je povedala, da si bila v sirotišnici.
Camilla mi je isprièala kako si dospjela u prihvatilište.
Mama mi je povedala, da si me obiskala v bolnici.
Mama mi je rekla da si dolazila da me posjetiš u bolnici.
Christine mi je povedala, da si me danes pogrešal. Sem, ja.
Kristina mi je rekla da sam ti danas nedostajala.
Ne, samo presenetilo me je, ko si mi povedala, da si noseča.
Želeo sam. Samo sam bio zateèen kada si ostala trudna, dušo.
Prikradla se boš noter in mu povedala, da si prejela pismo.
Ušunjaæeš se i reæi mu da si dobila njegovo pismo.
Sem ti že kdaj povedala da si kot sexi bogomolka?
Jesam li ti ikada rekla da lièiš na seksi bogomoljku?
In spomnil sem se, ko si povedala, da si jih oboževala, ko si bila majhna.
A sjetio sam se kad si rekla da si ih obožavala kad si bila mala.
No, ne pred preveč meseci, si mi povedala, da si zaljubljena vanj.
Pre koji mesec rekla si mi da ga voliš.
Caroline mi je povedala, da si se morala odseliti zaradi Jeremyja.
Kerolajn mi reèe da si morala da se iseliš da bi bila dalje od Džeremija.
Sinu bom povedala, da si to rekel.
Reæi æu tvom sinu da ti "oprosti".
Rebekah mi je povedala, da si čarovnica.
Rebekah mi je rekla da si vještica.
Rebekah jim je povedala, da si priznal.
REBEKA IM JE REKLA DA SI PRIZNAO.
Si komu povedala, da si govorila s Harrisom?
Da li si ikome rekla da si razgovarala sa Harisom?
Nobenemu ne bom povedala, da si jo dala nasprotni ekipi.
Neæu nikome reæi da si je dala protivnièkom timu.
Zakaj nama nisi povedala, da si živa?
Zašto nam nisi javila da si živa?
Zakaj mi nisi povedala, da si z Millerjem?
Zašto mi nisi rekla da si sa Milerom?
Si mi povedala, da si prišla sem leta 1999, ali sem haluciniral?
Jesi li mi rekla da si došla 1999. ili sam halucinirao?
Sestra mi je povedala, da si nekaj vzela. –V redu sem.
Sestra mi je rekla da si nešto uzela. - Dobro sam.
Valerie mi nikoli ni povedala, da si živa.
Pa, Valeri mi nikada nije rekla da si živa.
Sklicala bom roditeljski sestanek in jim povedala, da si poreden.
napraviæu roditelj-nastavnik konferenciju... i reæi im kako si loš deèak.
Odprl bom vrata, in ti ji boš povedala, da si bivša redarka, ki je poleg tega še megalomanska, in da ne boš vzela primera.
Kad otvorim ova vrata, reći ćeš toj vidri da si bivši saobraćajac sa veličanstvenom zabludom koji neće preuzeti slučaj.
Vsem sem povedala, da si dokaj resen katoličan.
Рекла сам свима да си озбиљан католик.
Agentka mi je povedala, da si hotel, da ti da nezakonite substance, medtem ko si nespametno poskušal govoriti z množičnim morilcem.
Rekla je da si tražio da ti da ilegalne supstance dok si nesmotreno pokušavao da razgovaraš s masovnim ubicom.
0.9610800743103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?